Kilgarvan Ogham stone lying flat in the graveyard, Co. Mayo
Ireland I-MAY-010

Cill na nGarbhán | Kilgarvan (I-MAY-010)

Inscription

DOTAGNI

Ogham reads along the stemline — usually bottom to top on standing stones. How to read Ogham →

Stone ID
I-MAY-010
Country
Ireland
This record is drawn from the OG(H)AM corpus — the authoritative scholarly database of Ogham inscriptions, compiled by a team of epigraphers, archaeologists, and linguists. Transcription conventions and dating follow established epigraphic standards.

Provenance

Discovery: Discovered on Good Friday 2000 by Noel O’Neill, Gerry Bracken, and others during archaeological fieldwork. The find was subsequently published in Archaeology Ireland (Moore 2001, 33). Kilgarvan (Cill na nGarbhán, meaning ‘Church of the Garbháns’ or ‘Church of Garvan’) is said to have been founded by St Féichéine of Fore (Fobar), a Connacht man, in the seventh century. Garvan is thought to have been the local patron saint, and the placename preserves his memory.

Findspot: Kilgarvan (Cill na nGarbhán), Co. Mayo, Ireland (ITM Coordinates: 532776, 816140)

Last recorded location(s): The pillar was observed (May 2022) lying flat on the ground orientated N-S in the graveyard of Kilgarvan. 3D recorded as part of the Mayo Ogham project, funded by The Heritage Council and Mayo County Council.

Support

National Monuments Service SMR ID: MA040-031004-

Object type: Pillar

Material: Granite

Dimensions: H 1.35 × W 0.30 × D 0.20 m

Condition: The surface of the stone is moderately blotched with lichens and moss, with denser growth on the W face. The start of the ogham inscription has been spalled away which may have removed a couple of scores (Archaeological Survey of Ireland, Field Report 2017).

Inscription

Text field: The ogham inscription runs up along an upper angle of the pillar (left side of the broad face) extending from roughly mid-way along its length to the top of the stone.

Letters: The broad, evenly-spaced strokes appear to have been pocked and rubbed.

Edition

Ogham text: ᚇᚑᚈᚐᚌᚅᚔ

Transcription: DOTAGNI

Critical apparatus:

The reasonably clear ogham inscription has been read as DOTAGNI. However, a possible original COTAGNI was noted by Moore (2001, 33), as the spall at the start of the inscription may have removed a couple of scores.

Translation

of Dothán

Commentary

A later version of DOTAGNI would be something like Dothán, but no such name appears to be attested in the later sources. The name may consist of the word doth ‘bearing, bringing forth, hatching (of animals)’ or, if COTHAGNI, possibly coth ‘food, sustenance’.

Dating

Moore (2001, 33) dated the stone to approximately 400–599 AD on linguistic grounds, placing it in the earlier phase of Ogham stone carving in Ireland. The inscription DOTAGNI preserves a single personal name in the standard Ogham commemorative formula, suggesting the stone likely served as a burial marker for a local individual of some standing, possibly a chieftain or person of note in the early Christian community associated with the site.

References

  • Moore 2001, 33
#ogham#ireland

Plan Your Visit

Visiting the Cill na nGarbhán | Kilgarvan (I-MAY-010) Ogham Stone

The Cill na nGarbhán | Kilgarvan (I-MAY-010) stone is one of Ireland's finest early medieval monuments — and well worth the journey. Whether you're a dedicated epigrapher, a history enthusiast, or simply someone who loves exploring ancient places, seeing a 1,500-year-old inscription in person is an experience unlike any other.

🗺️

Getting There

Use the map and coordinates on this page to navigate directly to the stone's recorded location. Many Ogham stones are in rural churchyards or open countryside — sturdy footwear is recommended.

📷

What to Bring

Bring a camera with a good zoom for inscription detail. Raking light (early morning or late afternoon) makes Ogham strokes far easier to see and photograph. A notebook for rubbings or sketches adds to the experience.

🏨

Where to Stay

There's plenty of accommodation near Ireland. Browse hotels, B&Bs, and guesthouses close to the stone using the map below — filter by price, rating, and availability to find the perfect base for your trip.

Hotels & accommodation near Cill na nGarbhán | Kilgarvan (I-MAY-010)

Prices shown are per night — click any pin to book

Accommodation listings are provided by Stay22. Ogham Lore may earn a small commission on bookings made through these links — at no extra cost to you.